There is no translation available. / Keine Übersetzungen vorhanden.

Co je to spadávka a jak má vypadat

Spadávka je přesah samotného obsahu dokumentu přes fyzický rozměr stránky.
Spadávka je oblast, která se nachází za ořezovými značkami.
Spadávka se při knihařském zpracování tiskoviny odřízne.
Spadávka se používá pro eliminaci nepřesností při knihařském zpracování.
Spadávku něktreré programy označují jako „mez přesahu“, anglicky „bleed“.

Před ořezem

(hrubý formát - MediaBox)

Ořez

Po ořezu

(čistý formát - TrimBox)

V principu to znamená, že se tiskne na větší formát papíru a po vytištění se ořízne na požadovaný formát (čistý formát - v PDF - TrimBox). Na spadávku se přidává nejčastěji 3 mm. U jednotlivých stránek - leták, vstupenka, pozvánka, pohled, vizitka, hlavičkový papír - může být někdy i 2 mm. U některých tiskovin může být potřeba ale i větší spadávka než 3 mm. Vyšší hodnota spadávky nevadí, při archové montáži se použije jen to co je potřeba. Nastavujte spadávku vždy stejnou po všech čtyřech okrajích stránky a to i u knihy a časopisu. U sazby ve dvoustranách bude pak ve hřbetu část protější stránky, to je vpořádku, vše se řeší v programu pro archovou montáž a ten si s tím poradí (spadávku ve hřbetu vynechá).

Pokud nemá dokument připravený pro tisk přidáno „na spadávku“ je potřeba PDF opravit. Všechny možné „úpravy“, například ořez na menší formát nebo zvětšení před tiskem a následný ořez, vždy změní výsledek a někdy to ani není možné - odřízne se například část textu, který je příliš do kraje. Bez spadávky nejde tiskovina knihařsky zpracovat.

Metallic colour printing technology

Color Logic - Metallic Color System

In May 2011, we became the first certified printing company in the Czech Republic with the system for metallic print of the firm Color-Logic.

It concerns a new technology replacing the system MetalFX, which is not produced any more. The biggest advantage of this colour system is especially the fact that by the register of colours CMYK and the metallic colour Color-Logic, various metallic effects and tints can be created within one printing order. It means that even with the use of the five-colour machine and with one extra colour, it is possible to create such effects, for which a machine with a bigger number of printing units would be required in case of classic metallic colours. Of course, it results in not only investment savings but, last but not least, also other savings related to the fact that only one extra print colour is used.

The licence from the firm Color-Logic includes not only metallic colours but also the software for graphic programmes (Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop and Quark XPress), including licence for our customers. It enables creation of metallic effects in the graphic design, even in pictures. The metallic effect can be increased from zero to the maximum value.

We can demonstrate the possibilities of this technology on the test sheet, which was a part of the certification process of Color-Logic. Then the actual granting of the licence consists in printing the sample form, which is sent back to the manufacturer. On the sample form, there is a part delivered by Color-Logic and the other part of our own graphics. They measure the dispatched sample form and detect if the printed and measured values comply with the tolerances and only afterwards, on the basis of such measurements, they issue a licence for working with these colours. Therefore, there is a guarantee for both the manufacturer and the customer that the printing company, which offers this technology, will have correct printing results. Only on the basis of this licence, it is possible to receive metallic colours Color-Logic.

PRINTING WITH A METALLIC INK ON NON METALLIC SUBSTRATE

PRINTING WITH A WHITE INK ON A METALLIC SUBSTRATE

There is no translation available. / Keine Übersetzungen vorhanden.

Co je vlastně Drip-off lak?

Speciální vysoce lesklý lak ve spojení s tiskovým olejovým primerním lakem vytváří takzvaný drip-off efekt (perlení - vytváří miniaturní kapičky laku). Olejový primer se nanáší parciálně (z běžné tiskové desky) z barevníku páté tiskové jednotky. Na následující lakovací jednotce je na něj celoplošně nanášen speciální lesklý lak. V místech, kde dochází k překrytí vrstev těchto dvou laků, vzniká takzvaný drip-off efekt, který vytváří matný povrch. Tam, kde není nanesený primer, je lak lesklý. Tento efekt se dá vzhledově přirovnat k matné laminaci s lesklým parciálním lakem.

Drip-off laky jsou disperzní nebo UV. Při tisku se používají tyto základní kombinace:

tisk konvenčními barvami a lakování disperzním lakem - jeden průjezd strojem
tisk konvenčními barvami a lakování UV lakem - dva průjezdy strojem (barva musí zaschnout)
tisk UV barvami a lakování UV lakem - jeden průjezd strojem

V Unipressu používáme druhou a třetí variantu s UV lakem. Je možné použít i dodatečné drip-off lakování na dříve nebo jinde vytištěné archy. Drip-off efekt je výraznější při použití UV laků a umožňuje i takzvaný 3D efekt. Pro přesné předvedení výsledného efektu a variant vám můžeme ukázat vytištěné vzorky.

Efektové drip-off laky vytvářejí i jiné struktury, například pomerančovou kůru. Je to v závislosti na použitém primerním laku, typu lesklého laku, rastrovém válci lakovací jednotky a nánosu laku.

Jak připravit podklady pro tisk?

Příprava tiskových podkladů pro drip-off laky je obdobná jako příprava pro klasický parciální lak. Na rozdíl od klasického parciálního laku jde technologií drip-off docílit větší přesnosti a výrazně jemějších detailů. Jde zde přelakovat například i deseti bodové písmo (bold).

Hlavní rozdíl je v tom že se připravuje tisk pro primerní lak - tam kde se vytiskne bude povrch matný, zbytek bude lesklý. Je to tedy obráceně než u klasického parciálního laku.

obrázek CMYK

tisk primérního laku

hotový drip-off lak

Podklady pro tisk se dají připravit jako jeden soubor (PDF) s lakem v páté přímé barvě. To vyžaduje dobré znalosti práce s přímou barvou a s přetisky. Druhá možnost je dva soubory - jeden tisk CMYK (nebo jiný) a druhý Drip-off lak.

Hodnoty laku v páté barvě musí být 0% (lesk) nebo 100% (mat). Ostatní hodnoty laku nemají význam (lak bude matný) a mohou narušit hladký povrch matného laku. Pozor hlavně na nízké hodnoty 1, 2, 3... %, na monitoru je snadno přehlédnete.

Co nejde při použití drip-off laku!

Nejde požadovat část archu bez laku. Protože se tiskne druhý lak celoplošně v lakovací jednotce, může na vytištěném archu být povrch pouze leský nebo matný.

Nejde plynulý přechod mezi lesklou a matnou plochou. Tam kde se nanese i jen částečně (například už 2%) primerní lak, bude povrch matný, ale může mít kazy.

Become familiar with special techniques

Here, you can find information on not quite usual techniques used in our printing house. For instance, this is the Color Logic Metallic Color System technique or printing with effect drip-off UV varnishes. You can also find here practical information on some basic terms used in printing industry and preprint preparation.